Skip to content

تعويض تأخير القطار في Germany

Germany applies EU 2021/782. The German term 'Fahrgastrechte' (passenger rights) is widely known. Deutsche Bahn operates the main network. Claims can be filed at DB service points, online, or via the Federal Railway Authority (EBA).

If your DB train was late, you're probably owed money. That's not a marketing line — it's the law. Under Germany's Fahrgastrechte rules, Deutsche Bahn must pay back a portion of your ticket price for delays of 60 minutes or more. Most passengers never claim it. DB is fine with that.

The process is designed to be just annoying enough that most people give up. You need your booking reference, the delay duration, and to fill out a form at bahn.de/fahrgastrechte (or queue at a service point, or send it by post). Then you wait up to 30 days. Sometimes DB offers a Gutschein instead of money. You're allowed to refuse and ask for a bank transfer — but they won't volunteer that information.

If DB rejects your claim or doesn't respond, you can escalate for free to the söp — Germany's independent transport ombudsman. This step resolves many cases DB had already turned down. Almost nobody knows it exists.

TrainOwed handles the claim for you: right rules for your specific journey, paperwork submitted, voucher pushback included. No win, no fee.

حقائق رئيسية

اللائحة
EU 2021/782 + Fahrgastrechte
الحد الأدنى لعتبة التأخير
60 minutes
المصطلح المحلي
Fahrgastrechte
الهيئة التنظيمية
Eisenbahn-Bundesamt (EBA) + Bundesnetzagentur
بوابة المطالبات
bahn.de/fahrgastrechte

مبالغ التعويض

بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/782، يستحق ركاب القطار في Germany:

التأخيرالتعويضمثال (تذكرة بـ 80 €)
60–119 دقيقة25% من سعر التذكرة20 €
120+ دقيقة50% من سعر التذكرة40 €

حقوق ركاب إضافية

Free replacement transport for delays over 20 minutes. Meals and accommodation for overnight delays. Right to cash compensation — not just vouchers — under EU 2021/782.

مشغّلو القطارات في Germany

الأسئلة الشائعة

هل تأخر قطارك في Germany؟

تحقق من أهليتك في 30 ثانية. لا فوز، لا رسوم.

تحقق من تعويضي